Cette infographie pédagogique présente le lien entre les maisons bulles végétalisées et le système PAHS (Passive Annual Heat Storage) développé par John Hait. Le visuel explique comment la terre agit comme une batterie thermique naturelle grâce au stockage intersaisonnier de chaleur. Le schéma détaille également le rôle essentiel de la membrane EPDM étanche, de l’isolant thermique, de la terre sèche et de la terre humide dans le fonctionnement bioclimatique des habitats semi-enterrés comme les GreenPod.

