Illustration d’une rue urbaine frappée par une forte canicule. Les façades sont couvertes de climatiseurs fonctionnant simultanément, tandis que leurs unités extérieures rejettent de l’air chaud dans l’espace public. Les compteurs électriques rappellent la forte consommation d’énergie nécessaire pour maintenir les logements au frais. Cette image illustre les limites de la climatisation comme réponse au réchauffement climatique et invite à réfléchir à des solutions architecturales plus durables.
